Résumé (FR)

Le rôle de la science , de la découverte et de l'innovation dans les produits pharmaceutiques à valeur ajoutée n'a pas été suffisamment pris en compte. Ce terme est principalement utilisé pour définir une version améliorée des médicaments génériques. Le concept de produits pharmaceutiques à valeur ajoutée a été repris par différents groupes d'entreprises, certains visent à accroître la volonté de payer leurs produits pharmaceutiques modifiés, d'autres comme les producteurs pharmaceutiques génériques, tentent de devenir plus innovants et moins «dépendants de l'expiration des brevets» . L'optimisation des produits pharmaceutiques existants peut créer un avantage concurrentiel et renforcer la réputation et la crédibilité des sociétés pharmaceutiques génériques.