Abstract (FR)

Cet article consiste en un approfondissement de la notion de taux d’intérêt écologique introduite par Roger Guesnerie au début des années 2000. Si nous nous inscrivons dans une parfaite filiation avec Roger Guesnerie en considérant une notion de taux d’intérêt écologique à la marge des optima, nous dérivons, en plus des résultats asymptotiques de celui-ci, des résultats à horizon fini de deux types. Tout d’abord, d’un point de vue théorique, nous montrons que la discontinuité des taux écologiques à la frontière du blocage écologique est spécifique au cas asymptotique et ne présente donc pas de problème économique contrairement à ce que certains économistes supposaient. Ensuite, nous présentons des résultats numériques sous la forme de courbes des taux d’intérêt écologique. L’on répondra donc en particulier à la question fondamentale de l’horizon d’application des résultats asymptotiques sur les taux d’intérêt écologiques. Aussi nous montrerons que dans certaines conditions l’utilisation de taux d’intérêt négatifs à l’horizon d’un siècle est parfaitement fondée.