Abstract (FR)

Cet article examine les impacts de la production industrielle dans les secteurs couverts par le Système d’Echange des Quotas Européens (European Union Emissions Trading Scheme, EU ETS) sur les changements de prix au comptant du CO2 durant la PhaseI(2005-2007). À partir d’indices de production sectorielle et de la position de conformité des installations, nous montrons que les changements de prix du CO2 ne réagissent pas uniquement aux erreurs de prévisions sur les prix des énergies et aux évènements climatiques extrêmes, mais également à la variation de la production industrielle dans trois secteurs couverts par l’EU ETS : ceux de la combustion, de la production de fer et d’acier, et de la production de pulpe et de papier.