Abstract (FR)

La société togolaise en majorité chrétienne et animiste est marquée par une importante et croissante présence des femmes dans la vie économique mais essentiellement dans les activités précaires du secteur informel. A Lomé, la capitale, le commerce est une activité féminine par excellence. Il est indéniable que cette forte participation des femmes à la vie économique peut avoir des conséquences sur d’autres aspects de leur vie, notamment la reproduction. Il est en effet fort probable que les femmes soient prises dans un conflit aigu entre leurs rôles productif et reproductif. Mes analyses portent essentiellement sur le premier emploi rémunéré et l’entrée en vie féconde. Dans quel ordre surviennent ces deux évènements pour les Loméennes ? Quels changements l’exercice d’une activité économique peut introduire dans l’entrée en vie féconde des femmes ? À l’inverse, quels sont les effets de la vie féconde sur l’accès à un emploi rémunéré des femmes à Lomé ? Telles sont les questions auxquelles je voudrais répondre ici en étudiant les interrelations entre vie professionnelle et vie féconde à travers l’analyse des données de l’enquête biographique réalisée à Lomé en 2000.