Abstract (FR)

Cette contribution se propose de réexaminer le rôle des migrations dans l’urbanisation du monde en développement, en présentant une synthèse des résultats de recherches menées en Afrique de l’Ouest francophone. La contribution de la migration à l’urbanisation est considérée du point de vue tant démographique, qu’économique et géographique. Elle présente le contexte de l’urbanisation, décrit les nouvelles tendances des flux migratoires entre les milieux urbains et ruraux, et analyse comment les migrants s’insèrent dans la ville et s’adaptent à l’économie urbaine. Les conclusions montrent que les migrants s’adaptent fort bien à la vie urbaine et que les problèmes d’insertion urbaine ne concernent pas seulement les migrants mais tous les urbains, en particulier les jeunes. Cependant, l’insertion économique et sociale devrait également être étudiée du point de vue rural, en prenant en compte les flux migratoires récents de l’urbain au rural, ainsi que le ralentissement de la croissance urbaine.