Abstract (FR)

L’article propose de se centrer sur une perspective dialogique en discours (qui peut s’articuler à une perspective polyphonique en langue), et d’accentuer le caractère réceptif et argumentatif de la notion de voix. Dans tout discours (au sens d’énoncés pris dans un contexte donné), des voix (positionnées par rapport à d’autres voix de façon plus ou moins fortement polémique) sont repérées par un récepteur parce qu’elles se dessinent pour lui (i) dans ce discours (dans des mouvements discursifs), (ii) entre ce discours et d’autres discours. En d’autres termes, ces voix sont le fruit de ses mouvements interprétatifs. Différentes sources à l’origine de ce cadrage théorique sont d’abord présentées, puis quelques exemples viennent l’illustrer.