Abstract (FR)

Dans un contexte de développement de travaux sociologiques portant sur l’accompagnement des demandeurs d’emploi, ce texte examine les spécificités d’une construction de l’objet à partir de la sociologie du langage. En tant qu’elle incorpore une technologie de description des matériaux recueillis, celle-ci s’offre à alimenter le « récit » des sociologues sur la base d’une analyse des caractéristiques formelles des objets langagiers. L’article met en évidence quelques propriétés structurelles de ces objets, notamment : l’ancrage de catégories socio-techniques inscrites dans une dialogie professionnelle permettant le déploiement du discours sur la pratique, la pluriaccentuation de ces catégories, l’élaboration de rapports de place autour de la distribution actantielle, les ruptures énonciatives dans la description de la pratique, l’organisation spatio-temporelle des mondes vécus, l’explicitation signifiante de l’implicite attaché à une négation... Ces propriétés autorisent des couplages interprétatifs relevant d’ontologies distinctes dont le texte donne des exemples. Ces couplages, qui dévoilent une pluralité d’existence des objets langagiers, questionnent en même temps la performativité plurielle de l’interprétation sociologique. La sociologie du langage est à la fois une sociologie des pratiques et une sociologie de la connaissance.